Monday, September 28, 2020

Outra poesia de Francesco Targhetta

 

INDIVIDUALISMO OCCIDENTALE SUBITO

 

Francesco Targhetta

 

Iscriversi a applicazioni di dating

non rientra nei piani di Alessia

che viveva già a scuola schiacciata

dall’insolente bellezza di tutti.

 

Si costruiscono tra brutti amicizie

meste, e allora meglio è leggere libri,

godersi soltanto non visti

l’ozio del sole sulla pelle nuda.

 

Esistono le cuffie, per il resto,

e il cupo conforto di ciò che sarà.

 

Il ritorno del lupo.

………………………..I cinghiali in città.

INDIVIDUALISMO OCIDENTAL SÚBITO

Inscrever-se em aplicativos de encontros

não faz parte dos planos de Alessia

que já vivia morando em uma escola destruída

da insolente beleza de todos.

 

Se constroem entre ruins amizades

triste, e, então, é melhor ler livros,

aproveitar-se apenas do não visto

da ociosidade do sol sobre a pele nua.

 

Existem fones de ouvido, para o resto,

e o conforto sombrio do que será.

 

O retorno do lobo.

……………………… ..Os javalis na cidade.

 

Ilustração: https://www.estrategiadigital.pt/site-de-encontros/.  

No comments: